-
1 dana·konungr
-
2 Alfred the Great
the Danes — датчане (скандинавские викинги)К концу 9 в. скандинавские племена захватили всю восточную Англию к северу от Темзы. Эта территория получила название Danelaw (область датского права). Борьба англосаксов с завоевателями шла с переменным успехом. Особенно прославился в битвах со скандинавами Альфред Великий (Alfred the Great, 871 — 899), король Уэссекского королевства. Тем не менее, к 1016 г. Англия была завоевана скандинавами и во главе страны встал датский король Канут (Canute, 1016 — 1035). Он присоединил к Дании Англию, Норвегию и часть Швеции, но после его смерти королевство распалось.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Alfred the Great
-
3 Canute
the Danes — датчане (скандинавские викинги)К концу 9 в. скандинавские племена захватили всю восточную Англию к северу от Темзы. Эта территория получила название Danelaw (область датского права). Борьба англосаксов с завоевателями шла с переменным успехом. Особенно прославился в битвах со скандинавами Альфред Великий (Alfred the Great, 871 — 899), король Уэссекского королевства. Тем не менее, к 1016 г. Англия была завоевана скандинавами и во главе страны встал датский король Канут (Canute, 1016 — 1035). Он присоединил к Дании Англию, Норвегию и часть Швеции, но после его смерти королевство распалось.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Canute
-
4 Danelaw
the Danes — датчане (скандинавские викинги)К концу 9 в. скандинавские племена захватили всю восточную Англию к северу от Темзы. Эта территория получила название Danelaw (область датского права). Борьба англосаксов с завоевателями шла с переменным успехом. Особенно прославился в битвах со скандинавами Альфред Великий (Alfred the Great, 871 — 899), король Уэссекского королевства. Тем не менее, к 1016 г. Англия была завоевана скандинавами и во главе страны встал датский король Канут (Canute, 1016 — 1035). Он присоединил к Дании Англию, Норвегию и часть Швеции, но после его смерти королевство распалось.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Danelaw
-
5 Danes
the Danes — датчане (скандинавские викинги)К концу 9 в. скандинавские племена захватили всю восточную Англию к северу от Темзы. Эта территория получила название Danelaw (область датского права). Борьба англосаксов с завоевателями шла с переменным успехом. Особенно прославился в битвах со скандинавами Альфред Великий (Alfred the Great, 871 — 899), король Уэссекского королевства. Тем не менее, к 1016 г. Англия была завоевана скандинавами и во главе страны встал датский король Канут (Canute, 1016 — 1035). Он присоединил к Дании Англию, Норвегию и часть Швеции, но после его смерти королевство распалось.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Danes
-
6 the Danes
the Danes — датчане (скандинавские викинги)К концу 9 в. скандинавские племена захватили всю восточную Англию к северу от Темзы. Эта территория получила название Danelaw (область датского права). Борьба англосаксов с завоевателями шла с переменным успехом. Особенно прославился в битвах со скандинавами Альфред Великий (Alfred the Great, 871 — 899), король Уэссекского королевства. Тем не менее, к 1016 г. Англия была завоевана скандинавами и во главе страны встал датский король Канут (Canute, 1016 — 1035). Он присоединил к Дании Англию, Норвегию и часть Швеции, но после его смерти королевство распалось.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the Danes
-
7 princ·o
1. принц; la \princ{}{·}o{}{·}o de Monako принц Монако; la \princ{}{·}o{}{·}o de Kimrujo принц Уэльский; Hamleto, \princ{}{·}o{}{·}o de Danujo Гамлет, принц Датский; li estas bela kiel \princ{}{·}o{}{·}o он красив как принц; 2. князь; la P\princ{}{·}o{}{·}o de la Paco Князь мира (т.е. Иисус Христос); la P\princ{}{·}o{}{·}o de la mallumo, la P\princ{}{·}o{}{·}o de tiu ĉi mondo князь тьмы, князь мира сего (т.е. дьявол); la P\princ{}{·}o{}{·}o de la apostoloj князь апостолов (т.е. апостол Пётр); la \princ{}{·}o{}oj de la Eklezio князья Церкви (т.е. кардиналы) \princ{}{·}o{}o-elektisto князь-избиратель (в Священной Римской империи); 3. перен. король (самая выдающаяся личность, первый из всех); la \princ{}{·}o{}{·}o de la poetoj, de la friponoj, de la bufonoj король поэтов, мошенников, шутов; ср. reĝo \princ{}{·}o{}{·}a 1. относящийся к принцу, принадлежащий принцу; 2. княжеский \princ{}{·}o{}ec{·}o 1. звание принца, титул принца; 2. звание князя, титул князя, княжеское достоинство, княжество \princ{}{·}o{}in{·}o 1. принцесса; 2. княгиня \princ{}{·}o{}id{·}o редк. княжич \princ{}{·}o{}id{·}in{·}o редк. княжна; прим. в раннем переводе произведения М. Ю. Лермонтова «Княжна Мери», выполненном Э. фон Валем, в этом значении используется форма princino; такое словоупотребление представляется нам неудачным \princ{}{·}o{}uj{·}o княжество (область, территория = princolando).
См. также в других словарях:
Король Швеции Карл XII — Король Швеции (1697‑1718) Карл XII родился 17 июня 1682 года. Сын шведского короля Карла XI и королевы Ульрики Элеоноры, принцессы Датской. Получил хорошее классическое образование, владел несколькими иностранными языками. После смерти Карла ХI в … Энциклопедия ньюсмейкеров
Фридрих I датский король — король датский (род. в 1471 г., умер в 1533 г.). Рано лишившись отца, короля датского Христиана I, был воспитан в Шлезвиг Голштинии, под опекой матери, королевы Доротеи. В 1490 г. Ф. и его старший брат Ганс, король датский, были избраны герцогами … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фридрих VI, король Дании — король датский (1768 1839), сын Христиана VII. Первоначально воспитанием принца заведовал Струэнзе, который особенно заботился о том, чтобы укрепить здоровье хилого от природы мальчика. По низвержении Струэнзе, разлучении родителей Ф. и заточении … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фридрих IV датский король — король датский (1671 1730, царствовал с 1699 г.), сын Христиана V. Полученное им образование далеко не соответствовало его назначению; он плохо писал и по датски, и даже по немецки, хотя этот язык был господствующим при дворе Христиана V, по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фридрих I, король Дании — король датский (род. в 1471 г., умер в 1533 г.). Рано лишившись отца, короля датского Христиана I, был воспитан в Шлезвиг Голштинии, под опекой матери, королевы Доротеи. В 1490 г. Ф. и его старший брат Ганс, король датский, были избраны герцогами … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фридрих VII, король Дании — король датский (1808 1863) сын Христиана VIII. Детство Ф. протекло в ненормальных условиях, вследствие развода его родителей. Отец его был всецело погружен в свои крайне разносторонние интересы; мачеха, несмотря на личные достоинства и доброе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Датский культурный канон — «Культурный канон» (дат. Kulturkanonen) список из 108 произведений искусства, официально признанных неотъемлемой частью датских культурных ценностей и представляющих важное значение для датской культуры. Создание «Культурного канона» было… … Википедия
Датский Культурный канон — «Культурный канон» (датск. Kulturkanon) список из 108 произведений искусства, официально признанных неотъемлемой частью датских культурных ценностей и представляющих важное значение для датской культуры. Создание «Культурного канона» было… … Википедия
Фридрих II датский король — король датский (1534 1588), сын короля Христиана III. В 1542 г., после долгих переговоров короля отца с государственным советом, вся Дания присягнула Фридриху, как наследнику престола. В 1548 г. присягнула ему и Норвегия, которую он тогда посетил … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фридрих V король Дании — король датский, сын Христиана II (1723 1766). Воспитание и образование его велось в строго немецком духе; немецкий язык стал для него, как для его отца и деда, родным. Тем не менее восшествие Ф. на престол в 1746 г. было встречено народом с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фридрих V, король Дании — король датский, сын Христиана II (1723 1766). Воспитание и образование его велось в строго немецком духе; немецкий язык стал для него, как для его отца и деда, родным. Тем не менее восшествие Ф. на престол в 1746 г. было встречено народом с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
